Igual de lejos, pero en la dirección equivocada

Este artículo resume otro publicado en Journal of Ornithology, que afirma que las aves divagantes orientales que cada año aparecen en Europa sólo se equivocan en la dirección de vuelo, y no en la distancia a cubrir:

"For a long time, people suspected that the vagrants had been blown off course by the weather. The new findings, however, support the hypothesis that the vagrant birds end up in the wrong wintering areas as a result of an error in their migratory programme.".

Este fenómeno se denomina en inglés "reverse migration", y tiene su propio espacio en la Wikipedia.